きんぎょ注意報-2
2020.07.30
お知らせ
先日、海外顧客より、友達の誕生日にサプライズでプレゼントを贈りたいので協力してもらえませんか?と連絡がありました。
日本のリールをウクライナのお友達宅に直接送って欲しい、とのご依頼です。
「もちろん協力させて頂きます」と発送手配したところ、本日、「サプライズ成功!ありがとう!」とご報告がありました。
日本からの思いがけないお届け物にとても喜んでもらえたそうです。
通常の業務でも、お客様からのちょっとした「ありがとう!」や「助かったよ!」の言葉が原動力になります。
ところで、我が社の金魚はスクスクと育っています。
このひと月で、お腹が出てきて金魚体型になり、うっすら赤く色付いて来ました。
今年はコロナの影響で夏祭りの中止が相次ぎ、出荷先の無い金魚が大量に余っているそうです。
金魚にとっても苦難の夏となっているようで。我が社の金魚には、逆境にめげす立派に成長して欲しいです。
(AE)
日本のリールをウクライナのお友達宅に直接送って欲しい、とのご依頼です。
「もちろん協力させて頂きます」と発送手配したところ、本日、「サプライズ成功!ありがとう!」とご報告がありました。
日本からの思いがけないお届け物にとても喜んでもらえたそうです。
通常の業務でも、お客様からのちょっとした「ありがとう!」や「助かったよ!」の言葉が原動力になります。
ところで、我が社の金魚はスクスクと育っています。
このひと月で、お腹が出てきて金魚体型になり、うっすら赤く色付いて来ました。
今年はコロナの影響で夏祭りの中止が相次ぎ、出荷先の無い金魚が大量に余っているそうです。
金魚にとっても苦難の夏となっているようで。我が社の金魚には、逆境にめげす立派に成長して欲しいです。
(AE)